De retour en URSS

En 2033, deux agents, l'un du Bloc Ouest, l'autre du Bloc Sud-Est, parcourent le monde à différentes époques du passé dans le but d'annihiler les manœuvres de l'ennemi, à la manière d'un jeu d'échecs. Coincés dans l'URSS de 1933, afin de mettre la main sur un accord primordial pour finaliser le coup fatal à l'ennemi, les deux agents s'organisent sous couverture. Soudain dans l'impossibilité de communiquer avec leurs QG, ils décident de se fondre dans la société et œuvrent pour éradiquer la mission opposée. La découverte de leurs véritables identités les poussera-elle à revoir leurs buts ainsi que les moyens mis en œuvre pour faire triompher leur camp ? Lequel des deux trahira l'autre en premier ? Mais dans l'URSS des années 30, l'ennemi est aussi, et surtout, derrière la porte.