Le Rapt (bilingue français/arabe)
EAN13
9782362290893
ISBN
978-2-36229-089-3
Éditeur
Éditions Bruno Doucey
Date de publication
Collection
L'autre langue
Nombre de pages
128
Dimensions
17,5 x 13,6 x 1,1 cm
Poids
145 g
Langue
français
Fiches UNIMARC
S'identifier

Le Rapt (bilingue français/arabe)

Éditions Bruno Doucey

L'autre langue

Indisponible

Ce livre est en stock chez 5 confrères du réseau leslibraires.fr,

Cliquez ici pour le commander
« Neuf mois pour qu’un cœur palpite… ». Le recueil de Maram al-Masri débute par l’évocation d’une vie à naître. La naissance, les premiers mots, les premiers pas… D’un poème à l’autre, l’auteure esquisse une histoire sentimentale de la maternité. Mais soudain, le texte bascule : l’enfant lui est enlevé, le bonheur d’aimer cède la place à une déchirure, son corps de mère entre dans la guerre. Avec une simplicité désarmante, Maram raconte un épisode douloureux de sa propre histoire, faisant de l’enlèvement de son fils en Syrie l’acte fondateur de sa vie de poète. Un second texte, intitulé «Le semainier», témoigne de sa lutte pour conquérir le droit d’écrire et de se donner à elle-même une seconde chance de vivre. Un livre écrit avec le sel des larmes et le ventre noué des grandes émotions. Un livre que je publie pour qu’à travers lui toutes les mères empêchées puissent se faire entendre.

Extrait :

« J’avais un enfant
je l’ai caché dans mon ventre
Il a partagé mon corps
je l’ai nourri de mon sang
je lui ai fait partager mes rêves
J’ai chanté pour lui, il souriait
Je l’ai porté, il cessait de pleurer
Ils l’ont arraché à mes bras
J’ai cessé de chanter. »
S'identifier pour envoyer des commentaires.

Soirée Poésie à la Rose des Vents le Mardi 26 Février 2019 à partir de 19h00
Le , La Rose Des Vents

René Robinet nous consacre une soirée pour honorer les femmes, la femme.
Et parce qu'il est grand amoureux de la poésie, il vient nous présenter l'oeuvre de Maram al-Masri.

Maram al-Masri est poète syrienne. Elle vit en France.
Son œuvre - près de 20 recueils - se partage entre l'affirmation de la féminité, la dénonciation des conditions faites aux femmes, le regard porté sur les événements qui déchirent la Syrie et sur les victimes, et sur l'enfance en général.
Maram al-Masri a reçu plusieurs prix en France et à l'étranger et elle est traduite dans tout le bassin méditerranéen.

C'est avec plaisir que nous accueillerons ce soir-là René et Madeleine Robinet, Marie-Chantal Renard, Jean-Claude Guyard et Aïcha Jabrane pour une lecture commentée des poèmes de Maram al-Masri.

Un joli préambule à la Journée Internationale de la Femme du Vendredi 08 Mars.
Alors rendez-vous Mardi 26 Février à 19h00 à La Rose des Vents.